Day 1 / Día 1
The appointment was at 8 o’clock at Campo Marte, for check in, pick up our accreditations and to prepare for know the spring summer collection of Jose Alfredo Silva y Giovanni Estrada designers of Mexican brand Trista.
The show (because that’s what it was) was under the concept “The Box”, where participants entered to a room where we was able to see on one side his “Querida Fina” collection formed for twelve awesome dresses inspired by the Porfiriato.
While time passed, we showed a video with shapes and forms, that was the begin of fashion show with designers´s friends and urban garments between a tubular architecture.
In my opinion, the idea was very creative and loved it.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
La cita fue en punto de las 8 p.m. en Campo Marte, para registrarnos, recoger nuestra acreditación y poder prepararnos para observar la colección que los diseñadores José Alfredo Silva y Giovanni Estrada creadores de la marca mexicana Trista.
El espectáculo (porque eso es lo que fue) se llevo a cabo en formato “The Box”, una experiencia donde los participantes entramos en un cuarto donde en un lado podíamos observar doce diseños de su colección “Querida Fina” inspirados en el Porfiriato y del otro, conforme el tiempo transcurría, nos mostraban un video con formas y figuras que iba dando entrada a que amigos de los diseñadores se mostraran en una moda más urbana dentro de una arquitectura tubular.
La presentación impulsada por Heineken en lo personal, estuvo heavy.
My partner in crime / Mi compañera de locuras
New friends / Amigos nuevos
The Fashion Week is like a party between friends and the perfect place for meet incredible persons from different parts of the world.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
La semana de la moda es como una fiesta entre amigos y el lugar perfecto para conocer a increíbles personas de diferentes lugares del mundo.
Day 2 / Día 2
As I wrote above lines, the fashion week is like a big party where you always find your fashionistas friends and can share incredible moments between shows.
So, the second day was when I met a good friend while I did to check in for the Fashion Show of Cynthia Buttenkeppler from Ensenada Baja California, like Trista her concept was “The Box”.
From the first day I decided to take the best looks of the week and share them with you, it allowed me meet new people and in specifically, some bloggers like me.
Definitely, i love this.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Como lo escribí líneas arriba la semana de la moda es como una gran fiesta donde siempre te encuentras a tus amigos fashionistas y compartes increíbles momentos entre desfiles, así fue el día dos cuando me encontré a un buen a amigo mientras llegaba a registrarme para conocer la colección de Cynthia Buttenkeppler originaria de Ensenada Baja California que igual que Trista su concepto fue “The Box”.
Desde el primer día me decidí a capturar los mejores looks de la semana para poder compartirlos con ustedes y eso, además de que me encanta conocer gente nueva, lo que me permitió conocer a otros bloggers.
Definitivamente, amo esto!
Obviously the next pictures was taken with my iPhone, LOL.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Obviamente las siguientes fotos fueron tomadas con mi iPhone, jaja.
Fashion Bloggers Team / Equipo de bloggers de moda
Some pictures of Alejandra Quesada´s Fashion Show with colors like yellow, blue and some floral prints.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Algunas fotos del desfiles de Alejandra Quesada con colores como el amarillo, azul y con estampados florales.
Behind the scenes of the fashion show of the brand Argentina Rapsodia
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Detrás de camarás del desfile de la marca argentina Rapsodia
Day 3 / Día 3
For the third day, what it had me with most expectation was to see the Pink Magnolia Collection “Bubble Love” inspired by bubble gum, because always it show us that girly side that many girls like us have still though the years pass.
But ha! With my craziness between work, blog, the coverage of fashion week and think what I would wear every day, that day I forgot my accreditation and I swear that saw it close.
But my luck is very huge and I was to able to into and take more looks and to be witness of the fashion show that did a perfect match with music selection.
The truth is that day I just dedicated to take Street Style pictures and completely forgot the runways pics, but I share you some songs that sounded during the show.
I hope to you like it.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Para el tercer día lo que más me emocionaba era ver la colección de Pink Magnolia, ya que siempre muestran ese lado femenino e infantil que muchas de nosotras aunque pasen los años, seguimos conservando y así lo reflejo en su colección “Bubble Love” pero ja! Fue tanta mi locura entre el trabajo, el blog, la cobertura de la semana de la moda y lo que me pondría para cada día, que ese día olvidé mi acreditación y créanme que la vi cerca, porque estuve a nada de no poder entrar.
Grande es mi suerte que conseguí entrar y tomar mas looks y poder presenciar la colección que hizo una perfecta combinación con la selección de música, la verdad que ese día sólo me dediqué a tomar Street Style y olvidé por completo las pasarelas, pero les comparto las canciones que sonaron durante el desfile, espero les rayen como a mí.
Day 4 / Día 4
My last day at the Mercedes Benz Fashion Week Mexico and everyday I was very grateful for the opportunity to meet amazing people, share experiences with my friends and live one of the most important fashion events in Mexico City and the best of everything is that just now I´m writing about all that.
Well, the fourth day showed to Elle Mexico Diseña, Alexia Ulibarri, Royal Closet, Zingara, David Delfin and others.
That day was an absolute hapiness that I showed in my smile and in my tiredness face.
Royal Closet, brand of Monserrat Olivier, Barbara Coppel and Carlos Ortega wrapped us with its touch and tribal designs, just I loved it.
While Zingara showed us that wet hair is yet a trend.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Mi último día en el Mercedes Benz Fashion Week México y no existió un día que no agradecería la oportunidad de conocer a increíbles personas, vivir experiencias con amigos que ya tengo y poder vivir uno de los eventos de moda más importantes en México y lo padrote de todo es poder estar ahora escribiendo esto para ustedes.
Pues sí, el cuarto día corrió a cargo de Elle México Diseña, Alexia Ulibarri, Royal Closet, Zingara, David Delfín, entre otros.
Ese día ya era una felicidad absoluta que se notaba en mi sonrisa y en mi cansancio de toda la semana pero ni la lluvia que comenzó durante el desfile de Royal Closet impidió que esa felicidad terminara.
Royal Closet marca de Monserrat Olivier, Barbara Coppel y Carlos Ortega nos envolvió con su toque y diseños onda tribal, simplemente me encantó.
Mientras que Zingara nos mostró que el wet hair sigue marcando tendencia.
